Kolejne tłumaczenie dostępne w naszym serwisie tym razem tyczy sie faktur po chorwacku. W dosłownym tłumaczeniu faktura w języku chorwackim brzmi identycznie jak po polsku czyli faktura.
Najfajniejszą sprawa jest to, że faktury wystawia się w języku polskim i w momencie ich drukowania lub wysyłki do naszego kontrahenta wybieramy, zaznaczamy język chorwacki i w nim też dana faktura nam się wydrukuje lub zostanie przesłana.
Oczywiście należy pamiętać, że nazw towarów lub usługi nasz system nie przetłumaczy ale wszystkie inne pozostałe dane pokażą się właśnie po chorwacku.
W afaktury otrzymujesz możliwość utworzenia następujacych dokumentów w tym języku:
- faktura vat - po chorwacku: Faktura
- proforma - po chorwacku: Pro-forma
- faktura zaliczkowa - po chorwacku: Faktura predujma
- faktura korygująca - po chorwacku: Faktura korektivna
- rachunek - po chorwacku: Račun
- oferta handlowa - po chorwacku: Ponuda
- faktura RR - po chorwacku: Faktura RR
- dokumenty KP i KW
Tworzymy nową fakturę lub inny dokument, następnie klikamy wydrukuj w PDF lub wyślij mailem w tym momencie otwiera nam się okienko z którego wybieramy ilość dokumentów:
Wybierz typ dokumentu:
Kolejny krok to wybór języka chorwackiego, gdyż w nim ma nam się pojawić owy dokument, tak więc klikamy na ten język:
Wybierz język dokumentu:
I to w zasadzie wszystko, w zależności czy wysyłamy dokument czy go drukujemy klikamy przycisk wyślij lub wydrukuj i otrzymujemy wybrany dokument po chorwacku :)
Jak zawsze czekamy na wszelkie uwagi i sugestie z Państwa strony.