Styczeń|Luty|Marzec|Kwiecień|Maj|Czerwiec|Lipiec|Sierpień|Wrzesień|Październik|Listopad|Grudzień
Pn|Wt|Śr|Cz|Pt|So|Nd
Proszę czekać...
Zaloguj
Utwórz
konto
Aby przedłużyć ważność twojego konta należy dokonać płatności.
W przypadku problemów z płatnością, skontaktuj się z nami.
Afaktury.pl  >> Funkcje programu

Tłumaczenia na 31 języków

W programie afaktury przetłumaczysz każdą fakturę, rachunek, ofertę handlową, zamówienie na 31 języków obcych.
Jednym kliknięciem, bez znajomości danego języka można utworzyć fakturę dla zagranicznego kontrahenta w rodzimym jego języku.
Dodatkowo można  zmienić walutę na fakturze i tym samym sporządzić fakturę walutową w języku obcym.


Jak przetłumaczyć dokument na język obcy ?


Tłumaczenie dokumentu robi się w kilku kliknięciach, nie trzeba znać języka, na który dokument chce się przetłumaczyć.
Fakturę lub inny dokument wypełnia się standardowo - po polsku. Jeżeli nazwy wpisywane, takie jak nazwa towaru/usługi mają być w języku obcym, należy je w tym języku wpisać.
Tłumaczą się wszystkie nagłówki, łącznie z terminem płatności, dostawą, dopiskiem - o ile jest wybrany z propozycji standardowych.


Zapisywanie utworzonego dokumentu

Jak utworzyć dokument w innym języku

Po prawidłowym wypełnieniu dokumentu należy go zapisać i wybrać jedną z opcji:

  • tłumacz,
  • utwórz pdf,
  • wyślij email.

Wybór języka w jakim ma zostać utworzony dokument

Jak dokonać wyboru języka dokumentu

Po kliknięciu każdej z nich otwiera się okno, gdzie oprócz wyboru typu dokumentu wybrać można język tłumaczenia.

Wybieramy właściwy i zatwierdzamy różowym przyciskiem.
Otworzy lub wyśle się pdf w wybranym języku, np faktura po angielsku, faktura po niemiecku, faktura po francusku.


Jakie dokumenty można przetłumaczyć ?  

W afaktury przetłumaczyć można takie dokumenty jak :

  • faktury vat, bez vat, vat marża, zaliczkowe, korygujące, RR,
  • proformy
  • rachunki
  • oferty handlowe
  • zamówienia
  • Kp i KW, WZ
  • duplikaty

Na jakie języki dostępne są tłumaczenia ?

Przykładowa faktura angielsko - polska

Wygląd faktury angielsko-polskiej

Z każdego z wyżej wymienionego dokumentu zrobić można tłumaczenie na :


Tłumaczenie faktury na język francuski
Tłumaczenie faktury na język portugalski
Tłumaczenie faktury na język angielski
Tłumaczenie faktury na język grecki
Tłumaczenie faktury na język rosyjski
Tłumaczenie faktury na język afrykanerski
Tłumaczenie faktury na język hindi
Tłumaczenie faktury na język rumuński
Tłumaczenie faktury na język białoruski
Tłumaczenie faktury na język hiszpański
Tłumaczenie faktury na język słoweński
Tłumaczenie faktury na język bułgarski
Tłumaczenie faktury na język holenderski
Tłumaczenie faktury na język słowacki
Tłumaczenie faktury na język chiński
Tłumaczenie faktury na język japoński
Tłumaczenie faktury na język szwedzki
Tłumaczenie faktury na język chorwacki
Tłumaczenie faktury na język kazahski
Tłumaczenie faktury na język turecki
Tłumaczenie faktury na język czeski
Tłumaczenie faktury na język litewski
Tłumaczenie faktury na język ukraiński
Tłumaczenie faktury na język duński
Tłumaczenie faktury na język łotewski
Tłumaczenie faktury na język węgierski
Tłumaczenie faktury na język estoński
Tłumaczenie faktury na język niemiecki
Tłumaczenie faktury na język włoski
Tłumaczenie faktury na język fiński
Tłumaczenie faktury na język norweski
Tłumaczenie faktury na język niemiecko-polski
Tłumaczenie faktury na język angielsko-polski
Tłumaczenie faktury na język litewsko-angielski
Tłumaczenie faktury na język francusko-polski
Tłumaczenie faktury na język bułgarsko-słowacki
Tłumaczenie faktury na język polsko-słowacki
Tłumaczenie faktury na język polsko-bułgarski
Tłumaczenie faktury na język angielsko-rumuński

Istnieje możliwość dodania nowego tłumaczenia, jeżeli jest takie zapotrzebowanie.

 

Wystarczy zgłosić to poprzez "uwagi i propozycje"
Afaktury.pl >> Funkcje programu
Wewnętrzny błąd serwisu, kod E01. Prosimy o kontakt z obsługą techniczna.
W przypadku tego błędu najczęstrza przyczyna, to zerwanie połączenia z internetem - odśwież swoją aktualną stronę www.
W przypadku dalszych problemów skontaktuj się z nami.
Akcja została wykonana poprawnie.
Nie jesteś właścicielem tego elementu.
Wewnętrzny błąd serwisu, kod E02. Prosimy o kontakt z obsługą techniczna.
Brak uprawnień do wykonania akcji.
To pole nie może być puste.
Brak wyników.
Podałeś błędny kod weryfikacyjny
Wewnętrzny błąd serwisu, kod E04. Prosimy o kontakt z obsługą techniczna.