Nowy wzór faktury tym razem tłumaczony na język francuski właśnie został udostępniony w afaktury.pl
Oczywiście efaktury francuskie wystawiamy po polsku natomiast nasz system tłumaczy je automatycznie na ten język.
Jak brzmi tłumaczenie słowa faktura po francusku? - Facture.
Poniżej przedstawiamy jakie dodatkowo udostępniamy dokumenty oraz ich tłumaczenia.
proforma - Proforma
faktura zaliczkowa - Facture d'acompte
faktura korygująca - Facture rectificative
rachunek - Note
oferta - Offre
faktura RR - Facture RR
faktura walutowa - Monnaie facture
dokument KP - Document KP - le document accepte l'argent comptant
dokument KW - Document KW - document de trésorerie sera
zamówienie - Ordre
Aby tego dokonać nie trzeba się nawet rejestrować, jednak zalecamy tą opcję ze względu na możliwość dostępu do większej liczby funkcji oraz zapisu i wysyłki takich dokumentów bezpośrednio po utworzeniu do kontrahenta.
Tak więc klikamy utwórz dokument następnie wybieramy wzór szablonu, który chcemy wypełnić i to robimy. Po wypełnieniu wszystkich wymaganych danych klikamy na przycisk np wydrukuj PDF - otworzy nam się okienko z wyborem ilości rodzaju dokumentów, zaznaczamy co potrzebujemy i tu najważniejsze wybieramy język dokumentu.
Do wyboru jest 15 różnych tłumaczeń (stan sie może zmieniać, gdyż cały czas udostępniamy kolejne).
Zaznaczamy język francuski zgodnie z poniższym schematem
Wybierz język dokumentu:
Następnie klikamy drukuj i to wszystko, otworzy nam sie PDF w języku francuskim, który możemy zapisać lub wydrukować i przekazać kontrahentowi.
Zalogowani użytkownicy oczywiście otrzymują dużo więcej funkcji, gdyż mogą taki dokument od razu wysłać na maila kontrahenta, zapisać go do bazy lub wystawić podobny.
Wystawianie faktur i innych dokumentów po francusku w afaktury jest szybkie i bardzo proste, już teraz zachęcamy do przetestowania tej funkcji.
Jak zawsze czekamy na wszelkie uwagi i sugestie co do nowych opcji.