Dzisiaj do Państwa dyspozycji oddajemy kolejny język - Portugalski, w którym można wystawić faktury jak i wszystkie inne dokumenty dostępne w naszym programie.
Bezpośrednie tłumaczenia słowa faktura po portugalsku to: Fatura, oczywiście to nie jedyny dokument, który można utworzyć w tym języku.
- faktury vat
- proformy
- faktury zaliczkowe
- faktury korygujące
- rachunki
- oferty handlowe
- faktury RR
- KP Kasa przyjeła
- KW Kasa wydała
- WZ wydanie zewnętrzne
- zamówienia
Wybieramy wzór dokumentu, który chcemy stworzyć, wypełniamy wszystkie niezbędne pola i klikamy zachowaj do bazy.
Kolejnym krokiem jest wybór co z danym dokumentem chcemy zrobić, czy to wydrukować go czy wysłać na maila do kontrahenta
W zależności od opcji, którą wybraliśmy pojawia nam się okno wysyłki lub wydruku danego dokumentu a w nim wybór dostępnych języków, w naszym przypadku zaznaczamy język portugalski i klikamy drukuj lub wyślij.
Poniżej przedstawiamy widok wyboru dostępnych języków (19 różnych na dzień pisania tego artykułu)
Wybierz język dokumentu: | ||
W momencie wybrania odpowiedniej funkcji otrzymujemy fakturę lub inny dokument po portugalsku :)
Wszystko zależy od tego w jakiej sytuacji są one nam potrzebne, jednak rozwiązanie to zwiększa wizerunek naszej firmy oraz wzbudza większy szacunek, w oczach kontrahenta Portugalskiego.
Dodatkowo zmniejsza się prawdopodobieństwo pomyłki przy zapłacie, terminach dostawy czy innych istotnych informacjach, gdy są one pokazane w jego ojczystym języku.
To oczywiście nie wszystko, bo dzięki takiemu tłumaczeniu jest lepsza weryfikacja i możliwość sprawdzenia zgodności danego towaru przez służby celne, co przyspiesza całą procedurę celno skarbową w danym kraju.
Jak zawsze czekamy na wszelkie uwagi i sugestie odnośnie nowej funkcji.