Faktura po włosku

Tak to już fakt, nasz program potrafi wystawić faktury po włosku, przy okazji tłumaczenie słowa faktura na włoski brzmi: Fattura.

Standardem jest oczywiście fakt, że wszystkie dokumenty, które można utworzyć w afaktury.pl online, są również automatycznie tłumaczone na język włoski, a są to:

- faktura - tłumaczenie na włoski: Fattura

- proforma - tłumaczenie: Pro-forma

- faktura zaliczkowa - tłumaczenie: Anticipo su fattura

- faktura korygująca - tłumaczenie:

- rachunek - tłumaczenie: Conto

- oferta handlowa - tłumaczenie: Offerta

- faktura RR

- KP Kasa przyjeła

- KW Kasa wydała

- WZ wydanie zewnetrzne

- Zamówienie

W jaki sposób wystawić fakturę po włosku w afaktury.pl ?

Logujemy sie do serwisu i klikamy przycisk wystaw dokument następnie wybieramy, który dokument chcemy utworzyć np fakturę. 

Po wejściu na wybrany wzór dokumentu należy wypełnić jego niezbędne pola po polsku i zapisać go do bazy. Kolejny krok to wybór czy dokument chcemy wydrukować czy wysłać na maila.

W tym celu wybieramy opcje drukuj PDF lub wyślij mailem, gdy już wybierzemy potrzebną opcję otworzy nam się okienko z wyborem rodzaju dokumentu oraz dostępnych jezyków do wyboru.

W chwili pisania tego newsa dostępnych jest 19 różnych języków a my wybieramy i zaznaczamy włoski.

Poniżej podgląd wyboru opcji językowych do wydruku i wyysłki faktury:

Mając wybrane zarówno typ dokumentu oraz język włoski klikamy przycisk drukuj lub wyślij i w zależności od wybranego kryterium faktura drukuje nam się w języku włoskim lub dokument w tym języku trafia do naszego kontrahenta.

 Funkcja automatycznego tłumaczenia tych dokumentów jest banalnie prosta i wygodna w użytkowaniu, budzi większe zaufanie u osoby włosko języcznej, która go otrzymuje, zwiększa prestiż i bezpieczeństwo transakcji.

Przyspiesza tez całą procedure logistyczno-magazynową ponieważ nie trzeba angażować osób trzecich do tłumaczenia tego typu dodkumentów.

Jak zawsze czekamy na wszelkie uwagi i sugestie odnośnie nowej funkcji.

Najnowsze porady

• Jak szybko wystawić fakturę?
• Jak zautomatyzować proces wystawiania faktur?
• Jak uniknąć powszechnych błędów na fakturze?